536: まとめ2丁目 2025/03/03(月) 09:46:36.40
この間SSチャレンジしようと1回分残してたらやり忘れたんだけどちょうどその分80%に足りなくて草
537: まとめ2丁目 2025/03/03(月) 10:01:28.55
前線SS取ろうとしてちょっと動かしたら
セッティングミスってるのに気付いて
撤退しようとしたら決算押しちゃって
D評価1回で今日の進行度79.5％
ちくしょうめぇー！(総統閣下)
セッティングミスってるのに気付いて
撤退しようとしたら決算押しちゃって
D評価1回で今日の進行度79.5％
ちくしょうめぇー！(総統閣下)
538: まとめ2丁目 2025/03/03(月) 10:13:03.66
ワイ初日はAやったんかな？74％止まりで、噂のくそ翻訳見れへんわ
545: まとめ2丁目 2025/03/03(月) 10:47:04.78
（´・ω・`）翻訳チームも生成AI使えばよかったのに
546: まとめ2丁目 2025/03/03(月) 10:50:09.50
機械翻訳丸出しだから実質掛けてるコストゼロ
ベルタの逸話とかみれば分かるけど
"ベルタが参加した作戦は必ず失敗する"
が正しいのに
"ベルタが参加した作戦は必ず成功する"
って意味に逆転してる
機械翻訳は強調表現とか交じると上手く翻訳出来ない
ベルタの逸話とかみれば分かるけど
"ベルタが参加した作戦は必ず失敗する"
が正しいのに
"ベルタが参加した作戦は必ず成功する"
って意味に逆転してる
機械翻訳は強調表現とか交じると上手く翻訳出来ない
549: まとめ2丁目 2025/03/03(月) 11:14:21.54
>>546
中国人すら介してなかったかw
ストーリーはちゃんと読めれば面白そうなのにいい所をケチんぼで損してるよな
中国人すら介してなかったかw
ストーリーはちゃんと読めれば面白そうなのにいい所をケチんぼで損してるよな
564: まとめ2丁目 2025/03/03(月) 12:27:51.47
武者2の手帳1が全然落ちなくてラグナロク2丁目が作れない！
武者3までに作りたかった
武者3までに作りたかった
565: まとめ2丁目 2025/03/03(月) 12:32:51.84
ついにメリッサお迎えしたぜ
前回のすり抜けDだったから怖かった
鍛錬突破に役立ってもらう予定
前回のすり抜けDだったから怖かった
鍛錬突破に役立ってもらう予定
566: まとめ2丁目 2025/03/03(月) 12:33:56.34
手帳3があと2枚あれば作れるし流石に明日で1本作れるやろ
→ドロップ1枚だけ
ちくしょうめぇー！(総統閣下)
→ドロップ1枚だけ
ちくしょうめぇー！(総統閣下)
569: まとめ2丁目 2025/03/03(月) 12:48:16.63
操縦もだが武器スキルつける時の説明めちゃくちゃよ
格闘武器で取ったスキルなのに説明では守護者ポート3でのみ可能 みたいな謎メッセージだらけ…
格闘武器で取ったスキルなのに説明では守護者ポート3でのみ可能 みたいな謎メッセージだらけ…
